сезон 3. серия 7 (часть1)


Девушки группы поддержки, приняв игру Брук, выбрали себе парней, и сегодня состоится первое свидание у каждой пары. Парни собрались, чтобы узнать, кто кого выбрал. Для Лукаса то, что его не выбрала Брук, было неожиданным и расстроило его. Он, перед тем как идти на свидание с девушкой, которая его выбрала, а это оказалась Рейчел, хочет сходить к Брук объясниться. Однако та говорит, что Брук готовится к свиданию с Крисом Келлером. Поскольку этот парень нравится ей, Рейчел решает сделать обмен парнями и уговаривает Лукаса пойти к Брук. Хейли выбрала Нейтана и очень серьезно готовится к свиданию, она хочет чтобы в этот вечер сбылись ее мечты, однако появление Криса Келлера, которого выбрала Брук вносит некоторые изменения в планы на вечер Хейли. Пейтон выбрала Маута, и он ее пригласил на свидание, которое никак нельзя назвать крутым, а она устав от разных вечеринок согласилась. Каково же было ее удивление, когда Маут привел ее в дом престарелых, где он один раз в неделю читает Мэлу. Мэл обрадовался приходу Маута, а еще больше Пэйтон и стал рассказывать ей о своем прошлом. Но ей захотелось сделать для старика приятное, она уговаривает Маута увезти Мэла покататься на картингах два часа, вспомнить молодость.

сезон 3. серия 7 (часть2)


Деб и Карен решили поступить в предвыборной кампании, так как поступает Дэн Скотт – применив нечестные методы. Они решили разрисовать его плакат, который установлен на въезде в город. Однако с ними случается неприятность, лестница, по которой они поднялись к плакату, вдруг упала. Некоторое время подруги провели наверху, а потом Дэб неожиданно пришла идея, используя которую они смогли спуститься. Брук, увидев в торговом центре свои модели, была растроганна и злость на Криса Келлера у нее прошла, они вместе пошли праздновать это событие. А Хейли с Нейтаном, после торгового центра пошли смотреть на звезды. Хейли вспоминает прошлые встречи, пытаясь как-то наладить отношения с Нейтаном, но он, помня все, что между ними было, хочет провести один вечер в настоящем. Однако Хейли уговаривает его пойти в одно, запланированное ею место. Этим местом оказался их с Лукасом тайник, где они хранили предсказания. Нейтан не стал слушать, то, что писала Хейли, а написал свое, которое решил прочитать через год. Свидание Лукаса и Рейчел проходило на уличной баскетбольной площадке, где она придумала игру, пытаясь соблазнить его. Однако Лукас устойчив к действиям Рейчел.

сезон 3. серия 8 (часть1)


Следующий после свиданий день для Брук был ужасен. А причиной этого было то, что на свидании они с Крисом праздновали размещение ее моделей в торговом центре и, в конце концов, оказались в постели. В этот момент к Брук пришел Лукас и увидел эту картину. Утром Брук собрала своих подруг Хейли и Пэйтон и рассказывала им об этом, как вдруг в дверь позвонили. Пришел Крис Келлер, но девушки не пустили его в комнату. После, Пэйтон пошла с Брук прогуляться, чтобы она перестала думать о совершенной ею ошибке, занялась другим делом, а позднее поговорила с Лукасом. Брук приняла советы подруги и пошла в торговый центр, где были выставлены ее модели, она думала, что сможет получить за них деньги, но, узнав, что все принадлежит торговому центру, а она получит только моральное удовлетворение, очень расстроилась. Он тоже трудно переживал увиденную картину в комнате Брук, а чтобы как-то отвлечься начал усиленно тренироваться, а после тренировки покрасил свою дверь в черный цвет. За этим занятием его застала Пэйтон и попыталась уговорить пообщаться с Брук. Сначала он не согласился, но по прошествии времени сказал ей, что согласен переговорит с Брук.

сезон 3. серия 8 (часть2)


Крис Келлер приходит к Дэну и говорит о долге Нейтана за студию для Хейли. Дэн оплачивает, думая как использовать эту информацию в своей предвыборной кампании. Он предлагает ему сделку. Начало сезона игр. Команде «Воронов» предстоит игра с командой «Беар Крик». В спортивной раздевалке Нейтан разговаривает с Лукасом и просит его сыграть хорошо, несмотря на ссору с Брук. Последние наставления тренера Уайти, в которых он говорит, что для них это последний сезон. Для него это тоже последний сезон – он уходит на пенсию, поэтому «Вороны» как лучшая команда должны выйти и сыграть как чемпионы. Открытие соревнований начинается с исполнения гимна, который исполняет Крис Келлер. Началась игра, команды достаточно сильны, но «Вороны» уступили своим соперникам. В раздевалку, где сидели расстроенные игроки, вошел торжествующий Дэн, и начал словесно издеваться над Нейтаном и всей командой. Уайти встал на защиту Нейтана, заставив Дэна уйти, а спортсменов отправил в душ и назначил тренировку на пять утра. Брук не удалось поговорить с Лукасом, поскольку вмешалась Рейчел. Она предложила подвезти его домой. Хейли после игры ждала Нейтана, они вместе ушли из школы.

сезон 3. серия 9 (часть1)


Брук с помощью Пэйтон забрала из торгового центра свои модели, подарила их подругам, а уже на следующий день их арестовали за украденные вещи. Чтобы они могли выйти оттуда им надо заплатить за вещи, но у девушек проблемы с финансами. Хейли пытается позвонить Нейтану, но не застав его, звонит Лукасу и просит о помощи. Известие о том, что их придет освобождать Лукас, расстроило Брук, ведь в коробке, где она хранит деньги, необходимые для их освобождения лежат ее письма, написанные Лукасу во время летних каникул. Пэйтон и Хейли освободили, а Брук осталась за решеткой. На вопрос девушек почему? Лукас ответил, что захотел проучить Брук. А на их уговоры остаться и поговорить с ней отказывается. После освобождения Брук сама приходит к Лукасу и между ними, наконец, состоялся разговор, во время которого они окончательно рассорились. Крис говорит Нейтану, что ему нужны деньги на выпуск сингла Хейли, но если не деньги, то хотя бы съездить за машиной, которая находится в восьмидесяти милях от города Три Хил. Крис Келлер оказался любителем игры в покер, поэтому и проиграл деньги, которые дал ему Нейтан для записи сингла Хейли. Когда они добрались до места, Крис пытался отыграться, но у него не получилось. Нейтан помог ему отыграться, а потом им пришлось бежать.

сезон 3. серия 9 (часть2)


Предвыборная речь Карен Роу, где она призывала голосовать за нее, была краткой, в которой она сказала, что изменила мнение о своем оппоненте, способном на многое, ради причинения боли и страданий другим людям. В ответной речи Дэн признавал ролики избиения сына не поддельными и просил у избирателей второго шанса. Признавал свои ошибки, и обещал много е сделать для его любимого города. Вдохновленная идеями Брук, придумала новые модели одежды и новую эмблему, которую она позаимствовала у Пэйтон. Показ моделей в доме Брук прошел успешно, заказ на пошив одежды она стала принимать на сайте в Интернете. Нейтан и Крис возвращались пешком, поскольку машина Нейтана была проиграна Крисом. Однако у него осталось пятьсот долларов, значит, Крис жульничал, и жульничал всегда и в игре в покер, и в отношения с людьми к такому выводу пришел Нейтан. Это вызвало у него вспышку гнева, приведшую к избиению Криса. Однако Крис признался, что не всегда жульничает, а если и делает, то для блага других людей. Прибыв в город, он дает Нейтану диски с записями песен Хейли и уходит со словами, что его миссия здесь выполнена.

сезон 3. серия 10 (часть1)


Брук с Лукасом помирились. Хейли и Нейтаном тоже. Лукасу позвонила Пэйтон и он уходит от Брук к ней. Пэйтон позвала Лукаса, потому что он пообещал ей помочь найти ее мать Элли. Они едут в Ривер Сити. Пэйтон узнав, что ее подруга и Лукас помирились, заставила его позвонить Брук. Брук этот звонок немного расстроил, но они договорились доверять друг другу. Прибыв на место в Ривер Сити, Пэйтон приходит в дом к матери, а Лукас гуляя по городу в ожидании Пэйтон, сталкивается с Фейт – своей бывшей одноклассницей. Нейтану тоже кто-то позвонил, и он согласился на встречу. В комнату, где осталась Хейли ворвался Дэн, увидев ее, грубо разговаривает с ней, а, уходя, крадет записку, которую Нейтан оставил своей жене. Он напомнил Хейли о документах на развод. Сам Нейтан поехал на встречу со своей матерью, которую она назначила ему по телефону. Когда они встретились, мать стала говорить с сыном о своей жизни, о том, что годы, прожитые с Дэном, сильно ее изменили. Брук после отъезда Лукаса оставшись одна, открыла свой сайт, созданный с помощью Маута, и увидела там массу заказов. Она запаниковала, поскольку не могла быстро справиться с выполнение такого количества заказов, поэтому позвала на помощь всех своих подруг.

сезон 3. серия 10 (часть2)


Узнав от матери правду о пожаре в офисе отца, о том, что все это подстроила она, Нейтан в бешенстве убежал из дома. Но не смог просто уехать. Он решил поговорить с матерью, почему так случилось. Нейтан пытался вспомнить свою жизнь, но, наконец, он понял, что его мать несчастна. Да отец не хороший человек, но его смерть это не выход, чтобы его изменить. Лукас разговаривает со своей подругой Фэйт, которая, узнав, что он встречается с Брук, пытается напомнить ему былые времена, когда он защищал ее от нападок других, когда говорил, что никогда примкнет к клубу популярной элиты. Пэйтон общается со своей матерью, и просит ее продюсировать песню Хейли. Впрочем, это был только повод, чтобы приехать к матери. Пэйтон все же боится сказать, зачем она на самом деле приехала. Элли это понимает, и пытается помочь дочери признать правду. Она показывает ей огромную коллекцию пластинок. Пэйтон рассказывает ей, как и когда она влюбилась в музыку. Пэйтон просит Эллизабет на время продюсирования переехать в Три Хилл, но она отказывается из-за нехватки времени. Пытаясь как-то наладить отношения с матерью, Пэйтон все же с ней ссориться и уезжает…

сезон 3. серия 11 (часть1)


После очередной неудачи «Воронов» тренер объясняет, что баскетбол это игра команды, а не игра лидеров. Ребята расстроены игрой. Хейли спешит поддержать Нейтана, а Брук Лукаса. На входе Нейтана ожидает его отец и как всегда пытается давить на него, заставляя развестись с Хейли, но Нейтан поступает по-своему, он уходит вместе с Хейли, которая заранее договорилась с Брук, что та освободит им комнату. Брук ничего не остается, как идти ночевать к Лукасу, но она даже очень рада. По пути домой им встречается Кит, Лукас очень рад встрече. Они вдвоем уходят пообщаться, а Брук уходит домой. Кит рассказал, где был, и почему вернулся. Они решил сделать сюрприз Карен. И это у них получилось. Карен была рада возвращению Кита, но сразу стала предупреждать его о возможной опасности. После игры Пэйтон пришла домой и, увидев там мать, сначала заволновалась, ведь она привыкла возвращаться в пустую комнату. Теперь у нее есть мать и ей не одиноко. После проигрыша тренер назначает наказание всем своим игрокам – тренировки в пять утра. Он собирает всех и везет тренироваться в запущенный спортивный зал, в котором чтобы тренироваться, надо сначала все убрать…

сезон 3. серия 11 (часть2)


Элли помогла Пэйтон пройти за кулисы группы и показала, где их продюсер. Дальше Пэйтон стала сама договариваться о записи альбома. Лукас пришел к Брук, в это же время к Хейли пришел Нейтан, их разговор перешел в ссору, при которой Хейли ушла, сказав своему мужу, что его карьера баскетболиста не под угрозой, а вот их брак – да. Нейтан был ошеломлен таким поворотом событий. Дома он продолжает тренировки. Во время одной из них к нему пришел Лукас и сказал, что Нейтан нужен команде, что только с ним команда может быть замечена. На следующий день он пришел в спортзал и присоединился к команде, вопреки решению отца. После уборки зала Лукас и Нейтон решили потренироваться в убранном зале. Кит встретился в Карен и рассказал, как на самом деле было дело в то время, когда горел офис компании Дэна Скотта. То, что она узнала, удивило ее, а слова сына о том, что если искать причины, для того, чтобы с кем-то не быть, то они найдутся всегда, может лучше дать сердцу то чего оно хочет. Карен удивили его слова и дали силы признаться Киту в любви. Но во время их разговора Кита арестовывает полиция по подозрению в попытке убийства Дэна Скотта. В стороне стоял Дэн и наблюдал картину ареста. Его лицо светилось от самодовольства.