сезон 3. серия 6 (часть2)


Дэн, привыкший всегда быть первым, не терпит оппонента предвыборной кампании, поэтому предпринимает разные уловки, чтобы Карен прекратила предвыборную кампанию. С таким требованием он пришел к Лукасу на тренировку. Организовывает ролики на телевидении о том, кто такая Карен и какая она в гневе. Увидев этот ролик по телевизору, Карен решает играть по-крупному. Лукас делится своей проблемой здоровья с Хейли. Она изучила массу литературы, касающейся этого вопроса, и просила его предупредить тренера Уайти об этом, иначе она сама сделает это. Лукас приходит к тренеру и говорит, что он не форме, ему надо время, чтобы он восстановится. О состоянии своего здоровья он так и не сказал. Уайти поддерживает его и на тренировке дает отдохнуть, в то время как остальные усиленно тренируются. Одновременно с тренировкой баскетболистов в спортзале проходят тренировки группы поддержки, в которой участвует и Хейли. Она наблюдает за Лукасом, которого Уайти отправил сидеть на скамье, в то время когда команда занимается тренировками. На следующий день она сказала ему, что будет говорить с тренером, но Лукас просил ее не делать этого, потому, что ему тогда совсем не видать спорта.