Никакие уговоры не смогли повлиять на решение Джейка не отдавать Дженни Ники. К Анне приехала ее подруга Дарби. Между ними ранее возникли отношения, которые способствовали переезду Анны и Феликса в другой город – подальше от слухов, о том, что Анна лизбиянка, ходивших в школе. Они общаются, Анна показывает ей город, в котором живет, знакомит со своими новыми друзьями, а Дарби пытается помочь понять Анне, что не нужно жить прошлым, что в жизни все будет хорошо. Нейтан задержался в городе, где нашел Тейлор. Они веселятся, однако дальше этого ничего не идет. Потому что у Нейтана все еще велико притяжение к Хейли, а Тейлор, знавшая, о разрыве Хейли с Нейтаном приложила все усилия, чтобы Нейтон понял сам, что в этот вечер ничего и не могло быть между ними. Карон, чтобы помочь своему сыну не терять друзей, договорилась о том, чтобы Брук окончила школу в этом городе, и пообещала предоставить ей жилье. Привыкшая к жизни богатой девочки Брук живя у Карон, делала все, что хотела. Однако чтобы чему-нибудь ее научить Брук Карон дает ей список дел, которые она должна выполнить, в противном случае ей придется уехать к родителям. Это сначала выглядит как наказание, ведь Брук не привыкла работать…