сезон 2. серия 10


На балу Хейли и Нейтан поссорились, и он не пришел домой. Беспокоясь, она позвонила Лукасу, а он соврал ей, что не знает где Нейтан, хотя на самом деле он ночевал у него. Когда он возвращается домой и между ним и Хейли происходит объяснение, при котором Нейтан требует, чтобы она перестала встречаться Крисом, не смотря на то, что он талантлив. Она отказывается, тогда Нейтан уходит из дома и направляется прямо в студию, где между ним и Крисом происходит неприятный разговор. Дэн наконец-то выздоровел и пришел в свою фирму. Это событие обрадовало Кита, но Дэн не собирается избавляться от своего брата, он назначает его вице-президентом. Он в раздумьях, однако, Джулс уговаривает его не менять свое решение ехать в Чарльстон, поскольку фирма это дело брата, а Чарльстон это будет дело Кита. Однако он решает остаться в своем родном городе. Карон расстраивается по поводу того, что Лукас не сдал анализы, чтобы узнать есть ли у него такая болезнь как у Дэна, поскольку она является наследственной. Для того чтобы заставить Лукаса сдать анализы она запрещает ему играть в баскетбол и предупреждает его друзей, чтобы они не нарушали этот запрет.