сезон 2. серия 4


Брук проснулась утром от непонятных звуков, выглянув в окно, она увидела незнакомого парня, плавающего в бассейне. Подумав, что это прислуга она заставляет его выйти из воды и впредь не делать этого. Пэйтон пытается организовать благотворительный концерт для людей всех возрастов и пытается найти площадку для этого. Обращение в разные кафе не приносит положительных результатов, тогда она идет в кафе Карон, и просит ее помочь… Найтон, учась в школе, подрабатывает. Первая его работа была в супермаркете, а теперь он работает в фирме отца под руководством Кита. Кит обещает найти лучшую должность для племянника, чем обычная продажа автомобилей… Дэн уже дома, но к нему еще не вернулась его прежняя активность. Он все время сидит возле телевизора и не выполняет предписания доктора. Когда к нему приходит Лукас он соглашается с ним выполнять лечебную гимнастику. При ходьбе они разговаривают, и Лукас рассказывает о Нейтане, о его семейной жизни с Хейли. Новости о том, что Нейтан работает на фирме, удивляет и в то же время расстраивает Дэна. Он прекращает тренировки и уходит домой, заставив Лукаса идти в школу. Карон и Дэб партнеры по бизнесу, это дало возможность одной из них продолжить образование, прерванное рождением Лукаса... .